ืืœืžื•ื’ ืกื•ืกื™ืŸ, ืกืžื ื›"ืœ ืฉื™ื•ื•ืง ื‘ืžื™ืงื•ืจ ื—ื•ืฅ